(四)「〜がてら(に) 〜」（〜順道〜）

 

「がてら（に）」乃接續助詞，主要為從事某種行為時，「順道」進行另一行為的用法。與第九課文型「〜ついでに〜」意義一致。

a.「動作を表す名詞がてら〜」

 例：散歩がてら（に）、ちょっと本屋へ寄ってくる。（去散步，順便去書局一下。）
　　　

b. 「動詞(連用形) がてら(に)〜」
 例：会議に参加しがてら（に）、情報の収集もした。（參加會議，順便也收集了情報。）

　
(五)「〜ないで（ください）」（請勿〜)

 

請對方勿進行某種動作的文型。

 

例1：五段動詞（タバコを吸う）：

→室内でタバコを吸わないでください。(請勿在室內吸菸。）

 

 例2：一段動詞（遅れる）：

→明日、大事な会議がありますので、会社に遅れないでください。(明天有重要會議，上班請勿遲到。)

 

例3：サ行変格動詞（カンニングする）：

→試験のとき、カンニングしないでください。 (考試時，請勿作弊。)

 

例4：カ行変格動詞（来る）：

→今は大雨だから、こっちに来ないで。(現在下大雨，不要到這裡來。)

 

(六)「〜間に」（在〜的時候〜）

 

此文型乃表現在某狀態及動作進行之間，有某動作或某事態發生。

 

a.「名詞の間に〜」

例：昼休みの間に、ちょっと銀行に寄ってきた。（在午休的時候，去了一下銀行。）

 

b.「形容動詞な間に〜」

例：父がまだ元気な間に、日本旅行に連れて行きたい。（趁父親還健康的時候，想帶他去日本旅遊。）

 

a.「形容詞〜間に〜」

例：今朝、店がまだ忙しくない間に、警察が泥棒を捕まえたのを見た。（今天早上店裡還不忙的時候，看到警察抓到了小偷。）

 

b.「動詞(辞書形)╱ている╱ていた) 間に〜」

例：ゆうべ寝ていた間に、何か変な音がした。（昨晚睡覺的時候，聽到了奇怪的聲音。）

 

(七)「〜てもらう」（幫我〜、讓我〜）

 

1授受動詞「もらう(得到)」用法：

 

a.主詞為第一人稱的情況：

例：私は学校から奨学金をもらった。

 

b.主詞為第三人稱的情況：

例：花子さんは一郎さんに花をもらいました。

 

2「動詞(連用形)てもらう(幫我〜、讓我〜)」用法：

 

同上述，僅使用於主詞為第一及第三人稱。

例1：五段動詞（作る）：

→私は花子さんに晩御飯を作ってもらう。（花子幫我做晚餐）

例2：一段動詞（食べる）：

→花子さんは一郎さんにうどんを食べてもらいました。 (花子讓一郎吃烏龍麵 )

例3：サ行変格動詞（買物する）：

→私は一郎さんに買物してもらった。 (我讓一郎幫我購物)

例4：カ行変格動詞（来る）：

→花子さんは一郎さんに教室に来てもらいます。 (花子讓一郎來教室)

 

(八)「〜もの（だ）」（感嘆〜）

 

置於句尾的形式名詞「もの」，經常使用於表現「感嘆」、「理所當然」等的心情。

 

a.表現「感嘆」的心情：

例：時の経つのが本当に速いものね。(真是光陰似箭啊…)

 

b.表現「理所當然」的心情：

例：悲しいときは泣くものだ。(該哭的時候就哭)

 

c.表現「解釋原因、理由」的情緒詞：

 

例：A:もうこんな時間。どうして、早く寝ないの。(已經這個時間了，為什麼不早點睡？)

      B:だって、宿題がまだ終わってないもの。(可是，我作業還沒寫完)

 

d.口語表達時，經常將「もの」，發音為「もん」。