簡介
相關網站
教學資料
資料彙整 文學作家 |  理論家 |  電影導演 |  藝術家 |  文化概念與特色 |  時事、經驗與術語
目前位置:資料彙整   /  文化概念與特色  /  [特色]中華文化宗教與信仰 (西)
類型:特色
提供者:

主題:宗教與信仰


台灣的宗教信仰


台灣的大街小巷到處可見印象深刻的寺廟、教堂等。我們知道宗教與生活是密不可分的,特別是在廟宇總是人潮洶湧;有許多婦人在生產前、子女考試前、兒女結婚時、煩惱時、開業時、搬家時、運氣或身體不好的時候,都會到寺廟裡祈求平安。
根據台灣內政部二00九年的統計調查,台灣的寺廟大約有一萬五千間,信徒多達一五五萬人,教堂大約有三千間以上。以宗教類別作區分來看,擁有最多信眾的為道教,信徒約達五十七萬人。但是,由於這些數據都是由各廟宇及教會所提供,因此信徒也有重複的可能性。


台灣最多人信仰的宗教是道教,其次是佛教,再來是從西方傳來的基督教、新教,而天主教信仰人數較少。其中,道教與佛教融合在一起的情況不少,例如信徒眾多的「媽祖」以前算是一種道教的神明,不過現在在佛教的寺廟中也看得到。除此之外,不在數據中顯示的儒教,也在台灣漢人社會中扮演重要的角色。另外,原住民也有他們的宗教,各族都擁有不同的神明。台灣真是一個許多神明所共存的島嶼。


台灣的確匯集了很多宗教,中西兼有,而那些到處可見的廟寺、教堂就是最好的證明; 道教、佛教等寺廟供奉著各式各樣的神明,甚至無論什麼神明都被安奉在同一座廟裡,因此這些廟可說是一間「各路神明大會堂」。
以下是有關在台灣最多信徒的儒教、道教、佛教的簡單介紹。然而,這三個宗教在長時間的歷史融合下,在生活中卻無顯著的區別。

一、儒教
儒教是以孔子的論說為本的思想與信仰,以學問來說就是「儒學」,以思想與信仰來看就是「儒教」,也可稱為「禮教」。由於始祖是孔子,儒教的代表建築物當然就是孔廟。台灣的主要都市都有孔廟,但是歷史最悠久、最有名的應該算是台南的孔廟吧!每年的9月28日為教師節,當天在孔廟都會舉行祭孔大典。儒教深深影響了中國人,正如台灣生活中隨處可見的——除了對老年人的尊敬及重視禮儀方面外,在葬禮、祭禮方面也可明顯看出深受儒教的影響。

二、道教
台灣最多人信仰的是道教,在台灣人的生活中道教彷彿是不可或缺的一個宗教。道教是漢民族的本土的傳統宗教,中心概念為「道」,這是意味著宇宙與人生的根源不滅的真理。這個「道」,以為了成「道」而修行,以成仙為最終的理想。成仙,就是所謂的成道。
雖說,在實際的生活當中,並非所有的台灣人都在修道,當神明完成自己希望的心願時、希望祖先跟死者能從苦痛中被救贖時,就會借用道教的神力。這時,若要和道教的眾神溝通(因為道教是多神教,所以有眾多的神明),一般人必須透過「道士」作為靈媒。「道士」扮演著把神明的訊息傳達給人類,也把人類的願望與煩惱告知於神明的溝通角色。

三、佛教
佛教於西漢末時自印度傳入中國,據說明末時從福建省傳入台灣,因此台灣的佛教歷史相當悠久,後來經歷日本統治以及第二次世界大戰爆發而有所變化。


台灣社會中,佛教、儒教和道教不同的地方是,佛教各集團致力於多元的活動,最主要的有「社會奉獻」、「國際發展」、「學術推進」等三個重點活動,最具代表性的佛教團體有花蓮的慈濟功德會、高雄的佛光山、台北的法鼓山等。慈濟功德會對於社會奉獻的活動特別積極,在災難發生時,不僅在台灣國內,甚至在海外的災區也奮不顧身的參與義工活動。佛光山則舉辦許多國際活動,負責取得海外國際佛教組織的聯絡,提升國際地位。法鼓山的特色則在學術面,且經常舉辦學術活動與教育活動。


問題與討論

  1. 在台灣信徒較多的宗教有哪些?
  2. 「儒教」與「儒學」有何不同?
  3. 「道教」的核心概念是什麼?
  4. 最近在台灣「佛教」有何種發展?
  5. 你平常去寺廟或教堂還是在特別情況下才去呢?台灣跟日本的習慣有何不同?
  6. 在廟裡面供奉著很多神明,請說出有哪些神明呢?這些神明與日本的神明有何不同?
  7. 日本最近有新興宗教嗎?請介紹一兩個新興宗教。
  8. 世界上有許多宗教,請提出宗教帶來的正面影響與負面影響。
 
 

La religión y las creencias en Taiwán
 
En Taiwán se pueden observar muchos templos impresionantes por todas partes. Como bien se sabe, la religión y la vida están unidas. Buen ejemplo de ello es el templo, siempre lleno de gente. Las mujeres que están a punto de dar a luz, van al templo a pedir la seguridad. Antes de un examen o de la boda, la gente va al templo, incluso cuando se encuentra muy preocupada por algo, cuando va a montar un negocio, cuando se va a mudar o cuando tiene tanto mala suerte como mala salud. 

Según las encuestas realizadas por el Ministerio del Interior en 2009, aproximadamente existen 15.000 templos, 1.550.000 creyentes y más de 3.000 iglesias en Taiwán. En una clasificación de acuerdo con las religiones, la que tiene más creyentes es la del taoísmo —79.0000 creyentes—. Sin embargo, debemos tener en cuenta la relativa fiabilidad de esta información al provenir de los mismos templos.

Conforme a los datos mencionados, la religión más popular en Taiwán es el taoísmo, en segundo lugar el budismo, en tercero, el cristianismo y el catolicismo. El número de los católicos es exiguo en comparación con los demás. Entre ellos, el taoísmo y el budismo se integran en varias ocasiones. Por ejemplo, “Matsu”, la Diosa del Mar, con muchos fieles, antes era una diosa del taoísmo, pero ahora también aparece en los templos budistas. Además, los aborígenes también poseen sus propias religiones y cada tribu tiene su propia creencia. Taiwán es realmente una isla politeísta.  

Así, Taiwán es un país donde confluyen muchas religiones, incluyendo las religiones orientales y occidentales. En los templos taoístas y budistas de Taiwán se encuentra gran variedad de dioses. Cualquiera que sea, a veces se ponen en el mismo templo. Por lo tanto, se podría decir que estos templos son una sala enorme de diversos dioses.

He aquí una introducción breve sobre el taoísmo y budismo, religiones que poseen mayor número de creyentes en Taiwán. Con todo, entre ellas no hay mucha diferencia en nuestra vida cotidiana, dada su intergración histórica durante gran período del tiempo.

1. El taoísmo

La creencia más popular en Taiwán es el taoísmo, una religión fundamental en la vida taiwanesa. Es una religión autóctona y tradicional de la etnia Han, cuyo concepto central es el ¨tao¨, que significa la verdad que consiste en la inmortalidad del cosmos y de los seres humanos. En la antigüedad, ese “tao” se refería tanto a la vida ermitaña para realizar dicho proceso como a la meta final de ser figura sagrada, lo cual es precisamente el cumplimiento de “tao”.

Aunque no todo el mundo cultiva el proceso de Tao en nuestra vida cotidiana, y el proceso ya no tiene por el mismo objeto que el anterior santificarse e inmortalizarse, la gente pide la fuerza mágica del taoísmo después de realizar sus deseos o después de saber que sus antepasados podrán conseguir la salvación desde el infierno doloroso. Al mismo tiempo, la gente puede comunicarse con los dioses del taoísmo a través del Daoshi (sacerdote taoísta) o Jiton como el médium espiritual. (Ambos son capaces de comunicarse con los dioses, pero lo hacen de manera distinta). Desempeñan el papel de comunicación, transmite el mensaje de los dioses a los seres vivos y también cuenta deseos y preocupaciones de éstos a los dioses.

 
2. El budismo

El Budismo fue introducido desde India a China al final de la Dinastía Han Occidental, aunque se dice que fue realmente difundido desde Fujian a Taiwán al final de la Dinastía Ming. Así, Taiwán posee una larga tradición en este sentido. No obstante, se cambia por el período del colonialismo japonés y por la Segunda Guerra Mundial.

La diferencia entre el budismo, el confucianismo y el taoísmo reside en que los grupos del Budismo se dedican a diversas actividades, como las de la consagración social, el desarrollo internacional y la promoción académica. Los grupos budistas más representativos son la Fundación Tzu Chi de Hualian, la Montaña Fo Guang de Kaohsiung y la Montaña Dharma Drum de Taipei. Entre ellos, la Fundación Tzu Chi participa en las actividades de la consagración social positivamente. Cada vez que ocurre una catástrofe, asisten a las actividades voluntarias de Taiwán y de otros países. La Montaña Fo Guang se encarga de actividades internacionales, al mismo tiempo que mantiene buena comunicación con las organizaciones budistas internacionales de ultramar para elevar la posición internacional. En la Montaña Dharma Drum, caracterizada por gran éxito de investigaciones, frecuentemente tienen lugar varias actividades académicas y educativas.
 
 
 
Preguntas:
1.     ¿Cúales son las principales religiones en Taiwán? Haga una breve introdución sobre este tema.
2.     Indique las diferencias entre el concepto central del catolicismo y el del budismo.
3.     Explique el origen y el pensamiento central de la religión I-Kuan Tao (La Religión de la Unidad Única).
4.     Comparta sus experiencias del choque cultural por las religiones diversas y explique las razones.
5.     ¿Usted cree en alguna religión? ¿Qué papel desempeña la religión en su vida cotidiana?
6.     ¿Cuáles son las influencias positivas y las negativas que tiene la religión en nuestra vida?
 

     
   Copyright © College of Foreign Languages Fu Jen Catholic University . All Rights Reserved.  瀏覽人數,since 2013.10:3,216,667
   TEL:(02)2905-2551   FAX:(02)2905-2174     E-mail:[email protected]     24205 新北市新莊區中正路510號 (外語大樓LA117室)天主教輔仁大學外語學院