(1) 字彙: 學習台灣小吃相關字彙。
(2) 文法: 分辨tired/tiring以及made of/made from的不同; 學習go+RV的用法。
(3) 文化: 瞭解台灣刨冰及夜市小吃的獨特文化。

(1) 情境動畫: A-May和Nana去逛饒河街夜市，兩人在冰店討論台灣小吃。
(2) 文化解析: 在恪遵朝九晚五及注重下班家庭活動的美國，鮮少有超時營業的餐廳及店家，因此對美國人而言，夜市簡直更是不可思議的東西。首次造訪美國的台灣人見到美國的店家很早打烊，也同樣感到訝異，甚至還可能認為美國人工作不夠勤奮。而美國農夫市場 (farmer's markets)、跳蚤市場(flea markets)、居家二手貨拍賣 (garage/yard sales)文化也可能引起他們的興趣。
(3) 圖解詞語/生字表
(4) 文法句型: tired/tiring以及made of/made from的不同; go+RV的用法
(5) 短文聽讀: 夜市算是台灣頗為獨特的文化，很多人喜歡與家人朋友一起逛夜市吃小吃，當作消遣娛樂的活動。補習班的學生也會趁上課前後的空檔吃宵夜，或僅是隨便逛抒解壓力。