��删㺭質空�橒��羓�禮�讠��埈���屬錇�

��

交大𡝗��

馮��

�������馮��
��睲���諹���������埝�海�擧�����𥪯𤏸�諹�峕�(be/longing)���见�䎚��屬䲰任��䲮--�惩�娍���大𣬚��页��朞秐�墧��鰵𣇉��嗵��笔𧑐���坔�见𧑐�蘨�㜃�𤤿�㗇�--��嗵��笔𧑐���眏���硋��--�穃�穃�閗��歸屬�第�步��偦�嗵��笔𧑐煺���--�穃�穃�閙屬�嗵��朞秐齿糓硋��--�穃�𤑳��笔𧑐����坔��屬���燵�鱻�丹�硋�襥���𡢅��𪂹�����--噼���𨰜���--��㮖�永��㺭�𧶏�惩���墧屬��糓�嗘��噼����滨���歸屬䔶��穃銁�䠷��䠷�𣬚�������眏�眏埈糓���煾��屬�𡖂��见𧑐����������中硋�穃�见��嗵��笔𧑐���坔�见𧑐��--�惩�娍����--����𧢲�塩��
Marlene Nourbese Philip

Frontiers: Essays and Writing on Racism and Culture

   �����𣇉�大鸌�墧人�被強諹�秐擧�峕鰵大烵�滨�奴铃�见�屸�嗘��噼��袇鞉�(“Afrosporic” peoples Philip 17)����活����㯄�就糓�𣪧失�������埝�海𧑐�����𥪯穃���𡝗�滚����縷��𧶏��糓飽�𡁻�移���眏硋�橫�大西讠��䔶�栞⏛�瓐��(the Middle Passage)��𧢲����埝�海�島嶼钅�������𤏪��秐��𣇉�以��烐�煾����大��移䔶烾�𥪜��埝�海人𤑳�屬���𣬚𤩎�笔��滨������(hyphenation)�����磰�𤩎�笔��滨�������蟮�𥟇芦������肽���彰顯枂�噼��惩�娍人����大��屬�䕘���𡁜�端��閧��糓娍�空���銁此��(being)����䔶�����屬�����见��������(longing)��銁追�歸屬�毺��峕�屸�娪𣪧���穃𡖂��滩�㯄�就糓�埈�����𡝗�主義���譍義���𢒰���𨋍中追��矋���𢒰試�����㮖�衤�条�����噼�����㗁���娪𣪧���𤑳��嗵����埈�(cultural resistance)䔶������𠰴���--�墧滚�--������訜��𥪜��埝�海�學������建���坔�種���������蓥��橒�形��鸌𠹺�峕�烐錇治�學�������朖�以���鍦���躰�㰘�����大擧�維𢬢(Clement Virgo)以������峕艶�������羓�禮��(Rude)中����峕��讠鍂�埈��治��屬錇治���惩���(Foucoult)�����質空�(heterotopia)諹�以�訫��埝�海移𤑳群銁�䭾嚉大�����笔�空���
 硋�舘��質空����義����(Edward W. Soja)��羓厩�瓐��(Thirdspace)��中�䲰�匧���(Henri Lefebvre)空�����瓐�����匧��讛�峕����代人����萘�㗇𧋦��𣬚�𤘪��--�����--社���匧�辯���(trialectics of spatiality-historicality-sociality)諹�䎚�𣬚厩�瓐�滚��實��𣬚�空���(Firstspace)����讐��𣬚𣬚�瓐��(Secondspace)𨅯�见���實������������(an-Other)空�(10)������質空��糓索�諸�第�空���譍����

索���枂�����䰻䁅�𠰴�𣂼�諹��𦦵��萘𠉛中��𣇉��𦻖舘�空����𦯀�𡄯��糓�實����空�㯄�坔�贝忽裦��㕑�𨬭�������諹�峕��𥡝��������深����䜘��䰻睃�空������証���(148)��������㺭質空�枏抅�����義朖��屸�𥕦��䲰��空�中���空����蠘��䲰�帋������梶㮾�溻��(qtd. in Soja 149)���峕�𣬚㺭質𧑐���(heterotopology)�匧�大����第�𣬚㺭質空�枏虾����大���暒毺㺭質空�橒�屬䲰�笔�社��衤�𠪊�����(�鍦�年�����麄��袝𨰻����)������𧑐�������(deviation)�質空�𣬚��𣪧誩�模�衤��������精���堺��䕘��質空�������讐�����諹���㚁��質空��銁�䔶��䲮並置許�滚�空����影影����𨥈��質空��𡁜��㺭質���(heterochronies)�交䔶见�以���統��������𤘪�����館�㚚��聦��䈑��質空�總糓�𣂼�設��烾����𣈯���統�使��峕�孤𣪧��虾滲�𧶏���𠰴���硔�諹�������(disciplinary technologies)钅�栶�����質空����極��硋銁�蠘�䔶��肟�惩��空�䔶𦯀𧼮�讐��笔空��形衤��顯𦯀��笔𥕢��肟�惩𡖂��讠�實���𣬚����橒��好���𣶹實��屸���删�空�(Soja 159-62)��

�此���質空������𠳿�厩�梶�訫�见�峕𧋦身帶�匧��滚虾��容許��萘���㺭質�塩���屸𣪧��群��𡁻�空��虾𣇉��種㺭質空�瓐����𢒰�删��袇社群���䲰主�社�中���空��㭱���諹����埈��㚚�𡁶�差㺭���𢒰�袇社群�身已��匧���/ �質���屸���屬������義���㺭質空�㯄���社��讐�垍㮾萘����厰��讐��偦�峕糓�種�空���𥅾以㺭質空�梶�����䔝𡡞𣪧��群����該����袇社群�𣶹實�活中��主�社��枏�����䌊�穃𦆮���������峕������𤩺����(dystopia)��𡖂��𢒰齿䲰���袇中�人��諹�諹�惩������𧢲��讐�社群並以讠��埈���屬��𧑐���㕑��𣬚��㗛���(utopia)�������此�𧢲�以銁諸�第�空���譍��以㺭質空�枏容𣪧��群��笔�空�䔶���䲰�質空����𣬚��㗛��滚�����𤩺���滨㮾坿証��靝�峕凒�貼��𧑐���𣪧���栞��见空��������������空�𤘪������社����������������鸌�銁�閧��羓�禮�衤𣬚𣶹��������删����讛�空�𣬚㺭質空�㮖�墧凒�表�𥪜�幻����質���質�並条��讐��

�噼��惩�娍人��烐�煾�����𡁻���睲義��跡���鸌羓�峕�穃��滨踺��𡟺�笔��埝�海移睲��穃��衤�����襥𧢲��躰���𨀣������𣇉�中�见�蠘�穃���足��𤾸����������匧��大�𤾸�(Birbalsingh ix)�����䭾糓�䭾嚉大眏1962年以峕𦆮�烐錇吔����㘚�𧢲𠯫�𠰴𠂔��移�脲����大����顯𡑒��㯄�𡁻�(Henry 27)������埝�海移穃�𡁏彍����大裦���𡁜���������(Henry 29)屸�鞉形�������埝�海次���屸黸���䭾嚉大蒾人主���𣇉㮾�𡑒����𤾸��糓�齿�穃𧑐����大�𣇉����𧼮����������讐��噼��惩�娍移�䔶������種種差�����煺烾�𠉛穃銁��中��朞氜�𣇉�形��见���𥪜㭱笔����中�见�許��见���幾��糓�噼���屸�嗘��鞟��羓�禮������𣇉������

�躰�㰘�����維𢬢��銁追��好���������𣂷�页����歲���滩���笔�妹��𣬚穃��������羓年銁�躰�惩�㕑��匧��舘�太𢬢��(Montego Bay)種����朞��𧋦主義��製�删�空����䈑���匧���䀹糓�𧑐人��𧑐諹�峕𧋦�人���睃����𧢲𦆮峕�𥡝��匧�峕��𣂷����滨���������大见�維𢬢见朖������糓噼��誯������買��������糓��𣬚�銁�䭾嚉大�������正課以�膄𣇉��躰�㰘�調����𤘪���嗘�空�𠹺�𠰴��滨����羓�宰�������羓�禮�讠��滩������𡝗�����䠷������𡁜���惩�娍磰����墧榊��(Regent Park)�见���(housing project)�聦��以𧑐钅𤓖��(pirate station)DJ Rude����貫穿�段��𣬚��䀝���銁�羓�禮�衤𣬚�以齿𪃾��鍦���(intercut)����𦦵�𤥁�讛����𡁶�埈��𤩺建����厩�買�����鸌���質空�峕�偦�𥪜��埝�海社��銁�人�治主宰������栞�峕��埝錇治�歸屬�治��聦�麄��

影�中㺭質空�梶��誩���肟�惩虾����见�����𧑐钅𤓖��屸��屸黸�������覺𧞄�����峕艶齿���𥕢������交𥲤�������活������ê̌��匧�衤��𣬚�坿𠧧以�厩滚���𣬚䔄𤏪��𥕦枂���路�(Luke)�𠪊�煾椙������䀹�𥟇𡑒���麐�(Maxine)��墮����琸�讠���𥟇箲�𦠜���愇��(Jordan)���己�諹�諸�中��(closet)�����欲����段�讠�����交��𦻖諹����蝱���波空�𤘪��𣂼�種�空𢒰�𤑳�交𦻖��𣂼��������峕�好符������㺭質空�梶��讛���中����惩��齿�衤��峕������䔶��𢒰�𥟇��笔����挱��(simulacrum)䔶��𢒰煺諹讐��见���影工業��䭾挱�讐��統屸���𥪜��𤓖影�������腈��

交��𣶹����齿�衤�閧𣶹𣬚𣶹�����𣇉���𪃾�以�𠰴�毺��𧶏��符������𡁶��諹�������(meeting place)�����(�厩��� 136)����𡑒��䲰𡁜�����见���峕𧋦���顯�屬䲰�����屸�人��䎚�漤𤓖影���(‘hood genre)�����𠉛���並�止䲰�齿����買�𠉛����𤓖影��峕糓�𢒰�滨�𡁜������齿��𣇉�𤘪��𡑒���鰵���𡝗�主義���代社��������/ 濫鍂���奪�以���空�中琸�女女��誯𣪧���𣇉������������𣶹��㟲娍𥕢��滚���誩𧑐������烐�㯄���

���DJ Rude���復活����錰�影���惩枂埈��質����𤘪����凒強���讐���������示��羓����(The Divine Comedy)���蹱��𣇉�������滚虾�����𡏭���厩�厩�(Virgil)�嗘��人�����詩人𦦵���𧢲���铜𠬍����影�����铜汿�滚��Rude��烐�欲������棅�����誯��������枂���𨺗屸�����滨��蠘𠧧���𤏸𠧧系��調�彩���䁅�舘�影��銁此��代��𧑐���䎚������㗇�䀝�滚����影風�膄��𥕦�娍�練��峕��脲�閧���䔶��㛖��滚��������活銁�己����𧑐���滢䔶堒���似����𤩺���溻��������𧑐�����糓�罰��𣬚��誩�身�����琸女����䌊己�𣬚�睃枂滚������銁維𢬢��嘑𦒘��𧂈���������代������𠰴�𡝗���𣬚㮾𣂼�峕�縮��質空����𤘪������社�����𣶹��種���𤥁�㯄���

㗇坿𠧧���衤�路����������凒���閧���䔶���𥪯�層��(underclass)枏�𠪊�����䕘�鍦���庭��琸�氣��(manhood)���讠��家身份�����凒𡁏𤩅�矋�𡝗�繪製����主𣬚�����烾𧙗����峕艶象��墧�影�����蹱���罸���栞��煾椙(販�)���页���主���中並���䔄����讠��肽���笔��惩��埝�海��𣇉�混���(creolization)𡁜��中�烾𧙗������鞱䌊�边�嗵��硋�(Christian Icongraphy)䔶��𢒰�鸌徵��峕艶人��以�噼��吔�硺�噼�人種峕��齿鰵修正(revising)�人埈�𡝗�主義����埈�義���屸�嗘�埈����𡁶��𧞄笔�深影������㫲象�屬䲰擧��罸�删�中�覺�象��滩��𧢲�衤����中強調路�讠���氣���䭾路������糓���溻�㵪���������讐���峕�好㮾齿䲰𣇉�坿�帳��𢬢����(Reece)以�������贝���������䔶���琸�氣�𢒰�極大������𥪯路���𣂼�(Johnny)��𣂼�峕�示路�见𢞁失�𣬚琸��滨�工�����以路�见銁強尼買䪸蓥�䔶�滚枂��䁅顯示路��𣬚�親�滩��������见鞉�西㨃(Jessica)��蠘份�脲肼䔶���𥕦������萘���凒強��䀹�路���身份������讠��ê̌������虾����䌊�𤏸�𤑳����峕��鍦���(��)人��𤏸�給��麼��滨�親�閙�𤤿�毺���似�笔暒�𠰴�鞟��ê̌�𡝗����煾椙��窓𤩺��琸�氣���𦶢�����路�讠�弱����閧���琸�氣��𡁶���質�𣇉��𣂼�䔶�笔�����𣳇�𥪯�層社��琸���親��������

𤾸��人埝����佬��(Yankee)����𥡝���峕���䁅�见�度������卝������见�𣬚������佬�滚銁����������極�象徵��𧢲����𥪯��滚��𨬭���佬�齿�������𤏸���--���佬�滚枂��枏�𤩺���𨘥��度��𡃏�似��讛���㭱���滿𠂔�偦�𡑒�種�主義����厩����䎚���佬�滚��中��訫虾讠��墧������讛��煺大�钅�洲人�讐�������顯���鰵𡝗�����贝�身份𡁻�洲��噼�人��糓𣇉������𤘪��嘥�滩�����匧��人����������佬�滢������𥟇����㘾�䀹��噼�������艶屸示���佬�滩���讐�種�主義��銁此艶中維�眏����堒����洲人���𦻖����佬�滨��衤�����似�姿�����佬�滚�訫�害��鍂�噼��衤�䔶㕑���害�㚚�𥪯㻫�����苷��溻���佬�滚��𢙺坿����羓��褻諹�㘾��𣬚�譌�滢��𢙺坿���滿�潮快�毺���表�䔶擧�示���糓�坔�讠�誩�������鍂以����漤�𥪯𤏸����奴役�度�工�����𤾸���睲義������大�������牐�影�𡝗������(���见�侵聢����)𣬚�𥪜虾以�����擧鰵嘥�主義��綉訴�齿䲰𤾸����������埝���(war on drug)���中俈諷��

影�中�����種�主義謾罵��枂����佬�漤�坔�衤鍦��綉�工���奴主�����侮辱�墧鱻�𡁻�諹�鞉����玌(chimpanzee)𣬚�𠰴縧就��人�中���屸�鬼��(nigger)���塳𥕦���稱路�衤�鞉糓�𧢲��漤�𠉛�煾峕漤���歲�剹�����𨰜���佬�漤���𥪯穃銁種�主義��棅������被������衤�����㛖�������銁��噼����𥕦��𠹺�䕘�試�強𠂔磰���碶��𤥁��𡒊琸�氣��閙��蹱��㭱笔�諷𧑐符����佬�滩�𣇉�強𠂔���踎�象���影人��𣬚��������譌�����泥��矋�永�被�奪�峕��琸劐�滨�峕���

�𤥁路����讠�中��誯�便糓�噼���銁�䭾嚉大社��糓���峕�人�滨������𤥁�见枂��第�訫�����雴�張�𠉛琸�����聦�中��路��屸�������𧼮艔���䈑�����������眏影���䔄訫虾�此�艶��空𥲤置�㗇�諹�见銁��被�西㨃訫枂家�见��滨��垍𧞄�譌��種�空𥲤置��𧢲��調�𠉛琸�銁種�主義衤���䌊������影�死���毺�埈�主��諹���好��㛖������𡢅�����见虾����滨�此�������擧糓擧��編���維𢬢�己��閗�讠�徵���

�删�影�中凒��尾���給��噼�����譌�����段路�见銁大𢂚埈�见��垍����佬�滨�䀹�峕�示�����������峕�峕�殺���佬�溻��墙�穃�鞟��糓磰����閙�西㨃��人摱��份似𦒘漤����删�影�中�滿���(�人)訫���𠺶���許�𥪯��碶磰��坿𠧧�誩�惩�娍社群���大��鸌羓��𣶹象�亦朖�噼�女���㕑�佳����𨥈�使�她�穃虾以���容�栞��層�𡁶��影��

�𣇉�磰��Rude�表��強𨋍����此��調��㕑齿糓�噼�--�惩�娍��銁�䭾嚉大��𡝗屬�𧢲��舘�������齿䲰女���閧���𣶹�訜衤�鞉�����麐���糓�䔶鉝�滢��䔶�她銁�������走���见�䔶��𤌴��梶�空�衤屸膄�𤓖話�娪�煺�吔������𤾸���𤏪�罸�����㮖人�嗪�𡁜�������衤�賴���𥪯齿𪃾以V8���见�𤩺���������段�諹��溻��(flashforward)𣬚麐�銁��空�中�活�屸�䭾��銁�����������堒�齿𪃾�𤘪曎䔶她���顯��羓䔄滯���屸����㮖��氜����笔𦶢����諹�此��麐����閗����䭾���肟��𨰜��

�欣���𧢲��滩����份��她�影���𡁶�𡁻�窺����象�����匧��(Andr? )��V8����𠉛��嘥����影人�攟閙�页��朞秐�她�己����\�𥕢𣬚麐����覺�毺����象�溻���躰��欣���業�巧���諷��滨�𡁜����𧢲𡑒�𣬚麐��工���贝���𤥁����劐�起購�欲�𨥈����銁影�中她�匧�模鸌�鍦�人����鞟��人�肽���𤌍辷�使�身��匧�������任人�估���䔶�她䌊己��堒�窺�工����塩���德����𨰉8�����𤾸��\�䜘��狍���𠬍�������寬衣����閧麐��身���影���𨘥��諳德�䂿�噼���衤�����������V8��𨘥���㗲訫�����嘥烐���𤩎��������齿����証��麐���滚��起��贝�匧�噼����𤤿��𢒰䔶��𢒰�肟��𦯀�䔶�������嘥�贝�����𢒰似�毺眏��窺�中���種滿足���𥪯��㗇�強調她���客��硋��㻫���此影��V8���段�常枂��影�������𡏭�䔶���設�𧑐使��影����见����笔�滨��㕑䌊��(defamiliarized)䔶�使��欣��������𣂷�種䌊�𤑳�話��肽���

�麐��㮖䂿���������(spirit child)��𠉛鍂以解贝�������毺����𧢲����坔�钅�𥪜�女孩�硋��𤥁�𣬚��𣬚�她�毺麐�����肟�����欣滚����毫�䰻覺�����誩孩黇起形容熣���欣������㗇�䀝�����𠾼���女孩�影����徵�涵虾𣇉��欣幼年𠉛����������尾�人鸊�衤表麐��贝���厩�空���度���嗪�𡄯�走�復�钅�𢛵����深�萘��精���孩㟲羓�穿���度女��峕�彿�𥪜銁�𣂷�復��𥪜����滨�滚�讐𧞄���衤�人�䂿�女����笔彿�示麐����以��窺𣇉�滩鞱䌊�幼年�𨰜��

�见���中�第�段�讠Z��蒈��䌊身�欲�硋�����汿��愇�銁���删����枏�襲��滚�������㰘�������䌊䀝峕���讠�����������蹱箲磨������坿�𦯀��害����墧��羓�剹��愇���䀝����𤩺���閙����厰�穃���𨥈�毺鸌��寫枂�躰�删群��������歧���害�閧𣶹追�歸屬��欲�硋�層𢒰��见𤌴�����嗘�段�讠�脲�𧼮銁�嘑峕�枏���(gay bashing)����页��糓滩�惩���己�����������䭾��㮾睃���𥪯��漤��愇�𧎚���鍦���������調�����齿䲰�蒈�����䭾���肟�����堒齿��㮾齿䲰路��䀝�见����欣��愇��峕�䀝�顯���𪃾�諹�弱���䔶����起�������空�中��埝�海社群��𣬚���𧑐���滨�𡑒�追��𤏸�����汿��
DJ Rude�𨺗��𧋦�影��製�惩枂��讠����𡝗��齿��讛�����埝�海鸌�匧��躰𥅾失�訫⏚主義(Rastafarianism)����代����烐���㺭質空�瓐�����屸�亢������滿��穃��讐��𨺗閖�㗇�见������䔄𤏪���強����示��讛��𦶢�讛���Rude��𧑐钅𤓖��此��厰𨘥�牐�����𣇉�滨�/ 滚����空中�齿��见��實������影人諹�����H�笔�影���𢠃�娪��屸𤓖影�𧼮��𣂼����仪�������

影�中Rude��噼��袇鞉�建�峕�睲娍���������埈�示��𠯫常������埈�䔶�𢒰�𣬚�禮��(in-your-face rudeness)�笔𡢢�惩��峕����溻��鸌�糓��買�䂿鍂中�笔虾�以形容齿䲰��𠰴������(Dictionary of Caribbean English Usage 479)�����𦯀�������鸌��鞱䌊�屸�誩���(Rude Boy)�����身份齿䲰訫�𥪜��烐���Rude�虾�𡁶��躰�䭾��碶��(maroon)女㘚����𤥁��以𧑐钅𤓖���㚚𤓖𣂼�𠉛����滲�誩�䔶�墧�𣬚�𥡝��人主�社����页���她䌊稱��𣬚𧼮���(the mind propaganda)峕�好�諹�汿�屸�強����(“trickify”)����𦯀��橒�����𠳿�鞾��𪂹�卝������銁影�中��閙袇��以��代烐�雴�延��墧������(orature)�統䔶��𢒰�埈���𡝗�主義齿䲰�噼��袇鞉���䎺烐�橒�以彰�屸�𨳍�㵪���𢒰煺�波��𣳇�𥪯穃銁移���歸屬空�峕足銁���袇��漤��獈坔閧�匧�����

影���见�Rude����朖訴說��中��垍�����惩�滨�梶�主��
 

�銁�復活����錰���年����穃�𣇉���𣬚���--���蝱--���空中��𢒰��𤓖𠰴�㚚��������讐��笔𧑐��见��𧢲�𦠜��𤏸�𠰴�巴�����諹�硋�煾���估移烐錇硔����䲮𤩺糓䭾�𥡝�硺����睲�製�𣳇𨺗����𣶹��起大�𠾼���������𨺗����已��见���


Rude��偘���𤏪���𢒰以�迴�段��碶�����𤓖𣂼�垍���䔶��𢒰以���錇治武�����𦶢�������辭�����示��煾�梹���匧��影���主�漤���

Rude以�䔶��峕�𣬚����滚容她��𧑐钅𤓖��彰顯���㛖���信�以��𡁶��埈��𧑐��㺭質空�𤘪��Rude�𤓖������肟�䭾���讠�����製�𣳇�𠉛群���空���𧑐钅𤓖�������𧑐滢�䟕ude��𠰴���空中�����䔶Rude��𤓖����𦠜�建���路�����橒����𧢲鱻�����埈�����笔虾𣇉���隁��������質空���

擧�以�厰𨘥���𨧨ude���主偘��煾�牐�種��中������峕�給�Rude�峕綉���𠰴��惩𧑐钅𤓖�空�瓐��枂硔�滨��娪𣪧�麄����朙ude�����蝱�𨺗��𧋦質�齿糓�������偘���象糓空�𠰴�𣪧失����𥪜���硋�穃��墧��魯�移����大�����讐��笔𧑐剹���中並以�𤩺�脲��������(Spirit Dancer)�����峕艶见�起�峕��𡢢�𡁜��大�煺�𤑳�����𣬚��𦶢贝��������䭾嚉大��𡖂�失����--�㛖��煺�煾���(First Nations)��

�峕����(mothership)�Rude齿䲰���蝱��𡖂�稱鐤諹����失�������䔶���碶�影����袇��䎚���𤤿(Paul Gilroy)舘�大西见�岸�娍��𡝗��𣂼枂����象糓�諹��溻�����䭾羓�橒��娍䲰僐����������埝�海�使人��起�䔶�栞⏛�瓐�滨���歷蟮㯄�諹����噼�人�穃�誩���諹��剹�滨���䔶�𦠜��朞�������𤥁��治������䭾��峕�毺����𧢲��硔���𧢲錇治�系統��(4)���此Rude���峕���滩���波�娍䲰滚�社群峕㗁㕑�歷蟮�����歸屬����𨥈�以��袇社群������混種(hybrid)�����䔶��Rude��璛���段��朖����(dub poetry)就糓1975年𤩎��䲰�躰�𣳇���𨺗����讐����詩��Rude�����(Don’t recognize my voice? Can’t see my face?)笔�硺1970年枂��”dj talk over”--�DJ�滚����讛�(O’Callaghan 11)�����娪𣪧���𤑳������𡁜����(boat)�糓��隁���㺭質空�梶���佳��(heterotopia par excellence)����諹����匧𧑐���䲮峕糓��𧢲�閧�空�諹䌊給䌊足���䔶��䌊�䌊�����𥟇�大�貯����(Soja 162)��Rude���峕���齿��此��𧢲�閙䲰�波���橒���峕�𤏸�𣬚𣶹����峕�𥕦���實𣇉����𠉛群����毺��𤏸������此影���尾���Rude�𠾼�峕��朖�����𥕢�已�埝��𡢅��穃�𤑳�罪�已����𥕦����蠘��𣳽屸����穃�歸家�㚁�快蒈𦠜��以堒��滨���������漤𨘥����Rude第�次𢒰漤蒾�剹���漤�钅峕��㗇�墨𨘥���𠹺������迥㺭�影��她�閧𣶹���貫強�滚象��銁此維�似舘��𡑒𥅾失�訫⏚主義�����磰�Rude���影人�漫漫𩑈靝�屸�堒��𤾸��䜘��

�失娍���埈�主����象貫穿影����Rude以巴𥪜�稱�䭾嚉大錇𨅯朖��卝��𥪜��奴役�太烐����迫����屸�𠉛��失�(Rasta)常以𤑳�太人䌊���惩�奴役��𦶢�讠㮾似�����買���𥅾失�訫⏚主義𨅯��奴���罸�𧢲�滨���埈���搻學�社��脲���𠉛𣶹形䲰1930年代�躰�删�����劐����影𣳽��讠�買��秐�惩�娍�𠰴�移�������硔������𧋦精�就糓�埈��枏�����𤥁䌊���㻛�抅��������嗵����𥪜�𤑳�精�����Rude��仪���大�閧鍂�失娍��辭辷���以𧑐钅𤓖�䲮誩见枂��㺭質空�橒��糓���失娍����埈�精�峕㻛�主擧��𣇉�㘾��𡁜藁墧���滚肟�𨬭��

影�中��𡡞��𥅾失�訫⏚�讛�Rude羓�屸�卝�滨�����滩���僐��(the Conquering Lion)���䠷塀鞟��峕����������影���𣶹�次朙ude煺��鐤籲��𥼚�羓�鞟�諹���中��������孩��噼�������𥪯��象徵�幻��主���埈�羓�精��𤏸���������滩���僐�齿糓�𣇉�𠰴���碶�������中抅��活�埈��沲�鐤�剹������滩���僐�滢��𥅾失��������萘𥪯����海⏚𡒊�㕑(Haile Selassie)����靝����𥅾失�訫⏚主義�信海⏚��人�碶諹𥅾失�訫⏚见����海����鞟���(Ras Tafari)������睲�主����𤩺�𣶹���擧�總糓�鍂烐��峕艶����厰��製�惩�娍��頣�����𣶹𧢲�煺���中������膓�𦯀��������峕�訪路�卝��麐���蒈屸����睲�䰻覺��䔶�擧�毺鸌�誩��人���蓥��𣬚�㮖�����糓��嗘��贝����人�蠘蓥��𨥈�������訪㭱已�示�人�𣬚��𤏸���

�����袇���統��失娍��主義�擧����𣶹�𤓖𣂼��--�ê̌�䕪��(call-ins)形�--建�Rude�����質空�����大�使鍂���������表�𣬚𣶹�������層𢒰䔶��𤓖���𤓖話�V8剹�����钅黸�虾�䂿����波𦠜�就��坿�影���誯𤓖鞉��𤥁�人�嗪�𡁶��𡏭�䔶��鞟影�齿䲰�����𪊽��𡁜次������中𧑐钅𤓖�繧�䕪�匧譍��𢒰�齿��䭾嚉大��惩�娍移�社群齿䲰此����肽���䕪�匧銁�誯𣪧��𣇉�移��𤾸���峕�𤤿墧�𣇉�����𡖂��𢒰擧����讛����嗪�坔�讠����業���𡃏��治�������𢛵��䕪�厩�����枂�䲰��𣇉�𥟇�磯�������删���������業𤓖�⏚����𤾸�鞟��峕�𣇉�社�罸��㵪��天��䕪�厩��尤��𥡝𡁜庭主婦�����滚ê̌人交����(Verwey 9)���此影����䕪�匧譍���糓�墧�𣬚�齿�訫�������頣�以�奪錇𣈯朌�枏��埈���精���䔶��鍂�𧋦主義��𤩎�鍂以����主義社�����業����仪�錇治工����影���設��諹����𨅯���影���滨��𣬚𤥁���㵪�������厩鍂���坿�影人�������滨�滨���次���影人/ �䔿������/ �𨺗�见��

影�中�種��垍����讠鍂���𤌍����銁𧢲�歸屬���Rude�𡃏栞���𨺗��蠘����䔶��穃�太�㚚�譍帶����𧢲������峕��𤏸��坔銁�躰���滚��𡝗�主義���䭾���迫�嗘烾�娪𣪧���穃�����������𤘪屬�蠘使鰵�𦠜�𤏸��𡝗���䭾���巴銁𡁶第�空�����𡃏�歷��閖𢒰滨�𡝗������主��𡒊�垍㮾�𤤿㦛����此段歷蟮𤘪������𡝗�人����歸�漤����趨𨋍峕��蹱被��烐��實質�����嗘�人���枂�㺿𠹺�����錇治����𡝗�睃��贝����統��删��嗘��烾�𡝗��躰���烐㺿𠹺�偦����步���卝��讐��匧�䀝�䔶�質��嗘��䀝����𡃏��毺��(Rutherford 218)����𧢲鱻���𠰴衡錇治�䁅��肽��毺��𣬚��毺��见��(aesthetic ecology)齿䲰�噼��影工�����滩�(70)���齿��𡝗鸌訫���𡝗�����羓�禮�讠�註���銁�䠷�影�中�維𢬢�𣂼����平衡��𣬚��毺��见�㵪�訴說��𡝗�人�齿䲰���䀝���㺿𡃏�質��肟�牐��钅�𥪜��埝�海人穃銁𡁜�����虾�埈���虾歸屬��㺭質空�瓐��

*�������𤤿㮾�𡏭��辷��𦯀容�學����嘥����此����


Works Cited

中�

馮�佳����𥪜���硋�����𠰴����硋����卝�剹���𠰴��页���㗇�(�苷��年娍�)屸���--����

�厩��������滚��𡁻�空�𡁜��埝�海��䭾嚉大�家�𡁜��空����剹���𠹺𡝗�學�页���𥪜㭘����� (1997�4��)屸��劐���𥪜���

��

Allopp, Richard. Dictionary of Caribbean English Usage.

Birbalsingh, Frank, ed. Frontiers of Caribbean Literature in English. London: Macmillan, 1996.

Caruth, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore: The Johns Hopkins UP, 1996.

Chevannes, Barry. Rastafari: Roots and Ideology. Syracuse: Syracuse UP, 1994.

Cudjoe, Selwyn. Resistance and Caribbean Literature. Athens, Ohio: Ohio UP, 1980.

Gilroy, Paul. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness.

Cambridge, MA: Harvard UP, 1993.

Henry, Frances. The Caribbean Diaspora in Toronto: Learning to Live with Racism.  Toronto: U of Toronto P, 1994.

Hooks, bell. Reel to Real: Race, Sex, and Class at the Movies. New York: Routledge, 1996.

Lalla, Barbara. Defining Jamaican Fiction: Moroonage and the Discourse of Survival. Tuscaloosa, Alabama: The U of Alabama P, 1996.

Lowe, Lisa. Immigrant Acts. Durham: Duke UP, 1996.

O'Callaghan, Evelyn. Woman Version: Theoretical Approaches to West Indian Fiction by Women. New York: St. Martin’s Press, 1993.

Philip, M. Nourbese. Frontiers: Essays and Writings on Racism and Culture. Stratford, Ontario: The Mercury Press, 1992.

Rude. Dir. Clement Virgo. The Feature Film Project, 1995.

Rutherford, Jonathan. “The Third Space: Interview with Homi Bhabha.” Identity: Community, Culture, Difference. Ed. Jonathan Rutherford. London: Lawrence & Wishart, 1990. 207-21.

Soja, Edward W. Thirdspace: Journeys to Los Angeles And Other Real-and Imagined Places. Oxford: Blackwell, 1996.

��

��